{"id":13341,"date":"2026-09-19T18:00:58","date_gmt":"2026-09-19T16:00:58","guid":{"rendered":"https:\/\/juergenpubanz.de\/?post_type=encyclopedia&#038;p=13341"},"modified":"2026-09-19T18:01:01","modified_gmt":"2026-09-19T16:01:01","slug":"fixierzeit","status":"publish","type":"encyclopedia","link":"https:\/\/juergenpubanz.de\/en\/enzyklopaedie\/fixierzeit\/","title":{"rendered":"Fixierzeit"},"content":{"rendered":"<h2 class=\"wp-block-heading\">Wie lange Film und Fotopapier im Fixierer bleiben m&uuml;ssen<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nach dem Entwickeln ist ein Schwarzwei&szlig;film zwar entwickelt, aber noch nicht dauerhaft lichtbest&auml;ndig. W&uuml;rdest Du ihn jetzt einfach aus dem Entwicklungstank nehmen und dem Licht aussetzen, w&uuml;rden die noch vorhandenen lichtempfindlichen Silberhalogenide weiter reagieren.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Genau hier kommt der Fixierer ins Spiel. Und mit ihm die <strong>Fixierzeit<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sie bestimmt, wie lange Film oder Fotopapier im Fixierbad bleiben m&uuml;ssen, damit die nicht entwickelten Silberhalogenide ausreichend entfernt werden. Klingt zun&auml;chst nach einem simplen Zeitwert &ndash; tats&auml;chlich h&auml;ngt die richtige Fixierzeit aber von mehreren Faktoren ab.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Definition: Was ist die Fixierzeit?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die <strong>Fixierzeit<\/strong> bezeichnet in der analogen Fotografie die Zeitspanne, w&auml;hrend der ein entwickelter Film oder ein fotografisches Papier mit einer Fixierl&ouml;sung behandelt wird.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Der Fixierer entfernt die nach der Entwicklung noch vorhandenen, unbelichteten beziehungsweise nicht entwickelten Silberhalogenide aus der fotografischen Emulsion. Erst dadurch wird das fotografische Bild gegen&uuml;ber normalem Licht weitgehend stabil.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vereinfacht gesagt:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Entwickeln macht das latente Bild sichtbar &ndash; Fixieren macht es lichtbest&auml;ndig.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die notwendige Fixierzeit h&auml;ngt unter anderem vom verwendeten Film oder Papier, vom Fixierer, dessen Verd&uuml;nnung, Temperatur und Zustand sowie von der Bewegung w&auml;hrend des Fixierens ab.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Eine allgemeing&uuml;ltige Fixierzeit f&uuml;r alle Materialien gibt es deshalb nicht.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Was passiert beim Fixieren?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Eine klassische Schwarzwei&szlig;emulsion enth&auml;lt lichtempfindliche Silberhalogenide. Bei der <a href=\"https:\/\/juergenpubanz.de\/en\/enzyklopaedie\/belichtung\/\" target=\"_self\" title=\"Belichtung geh&ouml;rt zu den Begriffen, an denen in der Fotografie kein Weg vorbeif&uuml;hrt. Denn unabh&auml;ngig davon, ob Du mit einer modernen Systemkamera, einer analogen Spiegelreflexkamera oder dem Smartphone fotografierst: Am Anfang eines Fotos steht immer Licht. Dabei geht es bei&hellip;\" class=\"encyclopedia\">Belichtung<\/a> entsteht zun&auml;chst ein unsichtbares, sogenanntes latentes Bild. W&auml;hrend der Entwicklung werden die entsprechend belichteten Silberhalogenidkristalle zu metallischem Silber reduziert. Dieses Silber bildet das sichtbare Bild.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Doch nach der Entwicklung befinden sich weiterhin nicht entwickelte Silberhalogenide in der Emulsion.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Der Fixierer sorgt daf&uuml;r, dass diese aus der Emulsion herausgel&ouml;st werden k&ouml;nnen. &Uuml;bliche Fixierb&auml;der arbeiten daf&uuml;r mit Thiosulfaten. Bei modernen Schnellfixierern kommt h&auml;ufig Ammoniumthiosulfat zum Einsatz.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bleiben zu viele dieser lichtempfindlichen Silberverbindungen im Material zur&uuml;ck, ist das Bild nicht ausreichend fixiert und kann sich sp&auml;ter ver&auml;ndern. F&uuml;r eine gute Haltbarkeit reicht allerdings das Fixieren allein ebenfalls nicht: Anschlie&szlig;end m&uuml;ssen Fixierer und Reaktionsprodukte durch eine geeignete W&auml;sserung weitgehend aus dem Material entfernt werden. R&uuml;ckst&auml;nde k&ouml;nnen die langfristige Bildstabilit&auml;t beeintr&auml;chtigen.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Wie lang ist die richtige Fixierzeit?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Darauf gibt es leider keine sch&ouml;ne Antwort wie &bdquo;immer f&uuml;nf Minuten&ldquo;.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Und das ist auch gut so, denn eine solche Regel w&uuml;rde die Unterschiede zwischen Materialien und Fixierern ignorieren.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ein Beispiel zeigt das recht deutlich: F&uuml;r ILFORD Rapid Fixer nennt der Hersteller bei 20 &deg;C und frischem Fixierer in der Verd&uuml;nnung 1+4 f&uuml;r allgemeine Schwarzwei&szlig;filme etwa <strong>2 bis 5 Minuten<\/strong>. F&uuml;r PE-\/RC-Papier werden unter denselben Grundbedingungen nur etwa <strong>30 Sekunden<\/strong>, f&uuml;r Baryt-\/FB-Papier etwa <strong>eine Minute<\/strong> angegeben.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Diese Werte lassen sich nicht einfach auf jeden anderen Fixierer &uuml;bertragen. Entscheidend sind deshalb immer die Angaben zum konkret verwendeten Material und Fixierer.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Die Kl&auml;rzeit als praktische Orientierung bei Film<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bei Schwarzwei&szlig;film gibt es eine praktische Methode, um die ben&ouml;tigte Fixierzeit zu kontrollieren: die <strong>Kl&auml;rzeit<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Daf&uuml;r wird ein St&uuml;ck unbelichteter, unentwickelter Film &ndash; beispielsweise ein geeigneter Filmschnipsel &ndash; mit dem angesetzten Fixierer behandelt. Dabei beobachtest Du, wie lange es dauert, bis die zun&auml;chst milchig wirkende Emulsion klar wird.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">ILFORD beschreibt f&uuml;r Rapid Fixer ein Verfahren, bei dem zun&auml;chst mit einem Tropfen Fixierer eine klare Vergleichsstelle erzeugt wird. Anschlie&szlig;end wird der Filmschnipsel vollst&auml;ndig in den Fixierer gegeben und die Zeit gemessen, bis die restliche Fl&auml;che ebenso klar erscheint.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Als erforderliche Fixierzeit nennt ILFORD bei diesem Verfahren die <strong>doppelte Kl&auml;rzeit<\/strong>. Au&szlig;erdem empfiehlt der Hersteller, den Fixierer zu verwerfen, wenn sich die Kl&auml;rzeit gegen&uuml;ber frischem Fixierer verdoppelt hat.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Das ist praktisch, weil Du damit nicht ausschlie&szlig;lich nach der Uhr arbeitest. Du bekommst gleichzeitig einen Hinweis darauf, wie aktiv Dein Fixierbad noch ist.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wichtig ist allerdings: Diese Vorgehensweise ersetzt nicht grunds&auml;tzlich die Herstellerangaben f&uuml;r beliebige Kombinationen aus Film und Fixierer. Sie ist eine konkrete Methode, deren Anwendung zum verwendeten Material und Prozess passen muss.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Warum ver&auml;ndert sich die Fixierzeit?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ein frisch angesetztes Fixierbad arbeitet anders als ein bereits h&auml;ufig verwendetes. W&auml;hrend der Verarbeitung nimmt der Fixierer Silberverbindungen auf und seine Leistungsf&auml;higkeit ver&auml;ndert sich.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Auch die Art des Fixierers spielt eine Rolle. Schnellfixierer auf Basis von Ammoniumthiosulfat erm&ouml;glichen typischerweise k&uuml;rzere Prozesszeiten als traditionelle Fixierb&auml;der auf Natriumthiosulfatbasis.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Hinzu kommen Temperatur, Verd&uuml;nnung und Bewegung des Materials im Fixierbad. Deshalb geben Hersteller ihre Zeiten normalerweise zusammen mit bestimmten Prozessbedingungen an.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bei ILFORD Rapid Fixer beziehen sich die genannten Mindestzeiten beispielsweise auf <strong>20 &deg;C<\/strong>, frischen Fixierer und eine definierte Bewegung w&auml;hrend der Verarbeitung.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Eine Fixierzeit ist also keine isolierte Zahl. Sie geh&ouml;rt immer zu einem bestimmten Verarbeitungsprozess.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Was passiert bei zu kurzer Fixierzeit?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wird ein Film oder Fotopapier nicht ausreichend fixiert, k&ouml;nnen Silberhalogenide in der Emulsion zur&uuml;ckbleiben.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Das Material ist dann nicht vollst&auml;ndig verarbeitet und seine langfristige Stabilit&auml;t kann beeintr&auml;chtigt werden. Genau deshalb ist &bdquo;wird schon reichen&ldquo; beim Fixieren keine besonders gute Dunkelkammerstrategie.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bei Film l&auml;sst sich die ausreichende Fixierung &uuml;ber die Kl&auml;rzeit recht anschaulich kontrollieren. F&uuml;r besonders hohe Anforderungen an die Haltbarkeit fotografischer Materialien existieren dar&uuml;ber hinaus chemische Pr&uuml;fverfahren auf verbliebene Silberverbindungen beziehungsweise Fixierr&uuml;ckst&auml;nde.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Und kann man zu lange fixieren?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ein paar Sekunden l&auml;nger bedeuten normalerweise nicht, dass ein Negativ sofort Schaden nimmt. Daraus sollte man allerdings nicht den Schluss ziehen, dass eine m&ouml;glichst lange Fixierzeit grunds&auml;tzlich besser w&auml;re.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bei Fotopapier kann unn&ouml;tig langes Fixieren sogar die anschlie&szlig;ende Ausw&auml;sserung erschweren. ILFORD weist bei seiner Verarbeitung f&uuml;r hohe Haltbarkeit von Barytpapieren ausdr&uuml;cklich darauf hin, die Fixierzeit nicht unn&ouml;tig auszudehnen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die bessere Strategie lautet deshalb nicht &bdquo;lieber m&ouml;glichst lange&ldquo;, sondern:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>ausreichend lange und entsprechend dem vorgesehenen Prozess fixieren.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Ein Beispiel aus der Praxis<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Stell Dir vor, Du entwickelst einen Schwarzwei&szlig;film und verwendest einen Fixierer, mit dem Du bereits mehrere Filme verarbeitet hast.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Du k&ouml;nntest nun einfach dieselbe Zeit verwenden wie beim letzten Mal. Aussagekr&auml;ftiger ist bei einem daf&uuml;r geeigneten Prozess aber ein Test der Kl&auml;rzeit.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ein Filmschnipsel braucht beispielsweise 90 Sekunden, bis die Emulsion vollst&auml;ndig klar erscheint. Wenn der Hersteller f&uuml;r diese Kombination die doppelte Kl&auml;rzeit als Fixierzeit vorsieht, w&uuml;rdest Du den Film etwa drei Minuten fixieren.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Beim n&auml;chsten Entwicklungstag dauert die Kl&auml;rung vielleicht deutlich l&auml;nger.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dann verr&auml;t Dir der Test etwas, was die Stoppuhr allein nicht zeigen kann: Dein Fixierer hat sich durch die Nutzung ver&auml;ndert.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Damit wird die Fixierzeit von einer blo&szlig;en Zahl zu einer kleinen Prozesskontrolle.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure data-wp-context='{\"imageId\":\"6aaf98505813b\"}' data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6aaf98505813b\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1536\" height=\"1024\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/juergenpubanz.de\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Fixierzeit2.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-13342\" srcset=\"https:\/\/juergenpubanz.de\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Fixierzeit2.png 1536w, https:\/\/juergenpubanz.de\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Fixierzeit2-400x267.png 400w, https:\/\/juergenpubanz.de\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Fixierzeit2-768x512.png 768w, https:\/\/juergenpubanz.de\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Fixierzeit2-18x12.png 18w, https:\/\/juergenpubanz.de\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Fixierzeit2-1140x760.png 1140w\" sizes=\"auto, (max-width: 1536px) 100vw, 1536px\"><button class=\"lightbox-trigger\" type=\"button\" aria-haspopup=\"dialog\" data-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\" data-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\" data-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\">\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewbox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\"><\/path>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Fixierzeit, Kl&auml;rzeit und W&auml;sserungszeit &ndash; nicht dasselbe<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Begriffe geh&ouml;ren zusammen, beschreiben aber unterschiedliche Dinge.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die <strong>Kl&auml;rzeit<\/strong> beschreibt bei Film die Zeit, bis die unbelichtete Emulsion im Fixierer sichtbar klar geworden ist. Sie kann zur Ermittlung beziehungsweise Kontrolle der Fixierzeit dienen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die <strong>Fixierzeit<\/strong> ist die gesamte Zeit, die das fotografische Material im Fixierbad verbleibt.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die anschlie&szlig;ende <strong>W&auml;sserungszeit<\/strong> wiederum hat eine andere Aufgabe: Dabei sollen Fixierer und Reaktionsprodukte aus Film oder Papier entfernt werden.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Gerade Fixieren und W&auml;ssern solltest Du deshalb nicht als einen gemeinsamen Arbeitsschritt betrachten. Ein ausreichend fixiertes Negativ kann trotzdem problematisch gelagert werden, wenn es anschlie&szlig;end unzureichend gew&auml;ssert wurde.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:10px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Fixierzeit ist ein wichtiger Teil der analogen Filmentwicklung und der Verarbeitung fotografischer Papiere. Sie sorgt daf&uuml;r, dass die nach der Entwicklung verbliebenen lichtempfindlichen Silberhalogenide ausreichend entfernt werden.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Eine universelle Zeitangabe gibt es dabei nicht. Material, Fixierer, Verd&uuml;nnung, Temperatur und Zustand des Fixierbades spielen zusammen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">F&uuml;r die Praxis bedeutet das vor allem: <strong>Orientiere Dich an den Angaben f&uuml;r Deine konkrete Kombination aus Film beziehungsweise Papier und Fixierer.<\/strong> Bei Schwarzwei&szlig;film kann die Kl&auml;rzeit zus&auml;tzlich eine sehr hilfreiche Kontrolle sein.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">So wird aus der Frage &bdquo;Wie viele Minuten muss der Film da rein?&ldquo; die eigentlich wichtigere Frage: &bdquo;Woran erkenne ich, dass mein Prozess zuverl&auml;ssig funktioniert?&ldquo;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Wie lange Film und Fotopapier im Fixierer bleiben m\u00fcssen Nach dem Entwickeln ist ein Schwarzwei\u00dffilm zwar entwickelt, aber noch nicht dauerhaft lichtbest\u00e4ndig. W\u00fcrdest Du ihn jetzt einfach aus dem Entwicklungstank nehmen und dem Licht aussetzen, w\u00fcrden die noch vorhandenen lichtempfindlichen Silberhalogenide weiter reagieren. Genau hier kommt der Fixierer ins Spiel. Und mit ihm die Fixierzeit. Sie bestimmt, wie lange Film oder Fotopapier im Fixierbad bleiben m\u00fcssen, damit die nicht entwickelten Silberhalogenide ausreichend entfernt werden. Klingt zun\u00e4chst nach einem simplen Zeitwert \u2013 tats\u00e4chlich h\u00e4ngt die richtige Fixierzeit aber von mehreren Faktoren ab. Definition: Was ist die Fixierzeit? Die Fixierzeit bezeichnet in der analogen Fotografie die Zeitspanne, w\u00e4hrend der ein entwickelter Film oder ein fotografisches Papier mit einer Fixierl\u00f6sung behandelt wird. Der Fixierer entfernt die nach der Entwicklung noch vorhandenen, unbelichteten beziehungsweise nicht entwickelten Silberhalogenide aus der fotografischen Emulsion. Erst dadurch wird das fotografische Bild gegen\u00fcber normalem Licht weitgehend stabil. Vereinfacht gesagt: Entwickeln macht das latente Bild sichtbar \u2013 Fixieren macht es lichtbest\u00e4ndig. Die notwendige Fixierzeit h\u00e4ngt unter anderem vom verwendeten Film oder Papier, vom Fixierer, dessen Verd\u00fcnnung, Temperatur und Zustand sowie von der Bewegung w\u00e4hrend des Fixierens ab. Eine allgemeing\u00fcltige Fixierzeit f\u00fcr alle Materialien gibt es deshalb nicht. Was passiert beim Fixieren? Eine klassische Schwarzwei\u00dfemulsion enth\u00e4lt lichtempfindliche Silberhalogenide. Bei der Belichtung entsteht zun\u00e4chst ein unsichtbares, sogenanntes latentes Bild. W\u00e4hrend der Entwicklung werden die entsprechend belichteten Silberhalogenidkristalle zu metallischem Silber reduziert. Dieses Silber bildet das sichtbare Bild. Doch nach der Entwicklung befinden sich weiterhin nicht entwickelte Silberhalogenide in der Emulsion. Der Fixierer sorgt daf\u00fcr, dass diese aus der Emulsion herausgel\u00f6st werden k\u00f6nnen. \u00dcbliche Fixierb\u00e4der arbeiten daf\u00fcr mit Thiosulfaten. Bei modernen Schnellfixierern kommt h\u00e4ufig Ammoniumthiosulfat zum Einsatz. Bleiben zu viele dieser lichtempfindlichen Silberverbindungen im Material zur\u00fcck, ist das Bild nicht ausreichend fixiert und kann sich sp\u00e4ter ver\u00e4ndern. F\u00fcr eine gute Haltbarkeit reicht allerdings das Fixieren allein ebenfalls nicht: Anschlie\u00dfend m\u00fcssen Fixierer und Reaktionsprodukte durch eine geeignete W\u00e4sserung weitgehend aus dem Material entfernt werden. R\u00fcckst\u00e4nde k\u00f6nnen die langfristige Bildstabilit\u00e4t beeintr\u00e4chtigen. Wie lang ist die richtige Fixierzeit? Darauf gibt es leider keine sch\u00f6ne Antwort wie \u201eimmer f\u00fcnf Minuten\u201c. Und das ist auch gut so, denn eine solche Regel w\u00fcrde die Unterschiede zwischen Materialien und Fixierern ignorieren. Ein Beispiel zeigt das recht deutlich: F\u00fcr ILFORD Rapid Fixer nennt der Hersteller bei 20 \u00b0C und frischem Fixierer in der Verd\u00fcnnung 1+4 f\u00fcr allgemeine Schwarzwei\u00dffilme etwa 2 bis 5 Minuten. F\u00fcr PE-\/RC-Papier werden unter denselben Grundbedingungen nur etwa 30 Sekunden, f\u00fcr Baryt-\/FB-Papier etwa eine Minute angegeben. Diese Werte lassen sich nicht einfach auf jeden anderen Fixierer \u00fcbertragen. Entscheidend sind deshalb immer die Angaben zum konkret verwendeten Material und Fixierer. Die Kl\u00e4rzeit als praktische Orientierung bei Film Bei Schwarzwei\u00dffilm gibt es eine praktische Methode, um die ben\u00f6tigte Fixierzeit zu kontrollieren: die Kl\u00e4rzeit. Daf\u00fcr wird ein St\u00fcck unbelichteter, unentwickelter Film \u2013 beispielsweise ein geeigneter Filmschnipsel \u2013 mit dem angesetzten Fixierer behandelt. Dabei beobachtest Du, wie lange es dauert, bis die zun\u00e4chst milchig wirkende Emulsion klar wird. ILFORD beschreibt f\u00fcr Rapid Fixer ein Verfahren, bei dem zun\u00e4chst mit einem Tropfen Fixierer eine klare Vergleichsstelle erzeugt wird. Anschlie\u00dfend wird der Filmschnipsel vollst\u00e4ndig in den Fixierer gegeben und die Zeit gemessen, bis die restliche Fl\u00e4che ebenso klar erscheint. Als erforderliche Fixierzeit nennt ILFORD bei diesem Verfahren die doppelte Kl\u00e4rzeit. Au\u00dferdem empfiehlt der Hersteller, den Fixierer zu verwerfen, wenn sich die Kl\u00e4rzeit gegen\u00fcber frischem Fixierer verdoppelt hat. Das ist praktisch, weil Du damit nicht ausschlie\u00dflich nach der Uhr arbeitest. Du bekommst gleichzeitig einen Hinweis darauf, wie aktiv Dein Fixierbad noch ist. Wichtig ist allerdings: Diese Vorgehensweise ersetzt nicht grunds\u00e4tzlich die Herstellerangaben f\u00fcr beliebige Kombinationen aus Film und Fixierer. Sie ist eine konkrete Methode, deren Anwendung zum verwendeten Material und Prozess passen muss. Warum ver\u00e4ndert sich die Fixierzeit? Ein frisch angesetztes Fixierbad arbeitet anders als ein bereits h\u00e4ufig verwendetes. W\u00e4hrend der Verarbeitung nimmt der Fixierer Silberverbindungen auf und seine Leistungsf\u00e4higkeit ver\u00e4ndert sich. Auch die Art des Fixierers spielt eine Rolle. Schnellfixierer auf Basis von Ammoniumthiosulfat erm\u00f6glichen typischerweise k\u00fcrzere Prozesszeiten als traditionelle Fixierb\u00e4der auf Natriumthiosulfatbasis. Hinzu kommen Temperatur, Verd\u00fcnnung und Bewegung des Materials im Fixierbad. Deshalb geben Hersteller ihre Zeiten normalerweise zusammen mit bestimmten Prozessbedingungen an. Bei ILFORD Rapid Fixer beziehen sich die genannten Mindestzeiten beispielsweise auf 20 \u00b0C, frischen Fixierer und eine definierte Bewegung w\u00e4hrend der Verarbeitung. Eine Fixierzeit ist also keine isolierte Zahl. Sie geh\u00f6rt immer zu einem bestimmten Verarbeitungsprozess. Was passiert bei zu kurzer Fixierzeit? Wird ein Film oder Fotopapier nicht ausreichend fixiert, k\u00f6nnen Silberhalogenide in der Emulsion zur\u00fcckbleiben. Das Material ist dann nicht vollst\u00e4ndig verarbeitet und seine langfristige Stabilit\u00e4t kann beeintr\u00e4chtigt werden. Genau deshalb ist \u201ewird schon reichen\u201c beim Fixieren keine besonders gute Dunkelkammerstrategie. Bei Film l\u00e4sst sich die ausreichende Fixierung \u00fcber die Kl\u00e4rzeit recht anschaulich kontrollieren. F\u00fcr besonders hohe Anforderungen an die Haltbarkeit fotografischer Materialien existieren dar\u00fcber hinaus chemische Pr\u00fcfverfahren auf verbliebene Silberverbindungen beziehungsweise Fixierr\u00fcckst\u00e4nde. Und kann man zu lange fixieren? Ein paar Sekunden l\u00e4nger bedeuten normalerweise nicht, dass ein Negativ sofort Schaden nimmt. Daraus sollte man allerdings nicht den Schluss ziehen, dass eine m\u00f6glichst lange Fixierzeit grunds\u00e4tzlich besser w\u00e4re. Bei Fotopapier kann unn\u00f6tig langes Fixieren sogar die anschlie\u00dfende Ausw\u00e4sserung erschweren. ILFORD weist bei seiner Verarbeitung f\u00fcr hohe Haltbarkeit von Barytpapieren ausdr\u00fccklich darauf hin, die Fixierzeit nicht unn\u00f6tig auszudehnen. Die bessere Strategie lautet deshalb nicht \u201elieber m\u00f6glichst lange\u201c, sondern: ausreichend lange und entsprechend dem vorgesehenen Prozess fixieren. Ein Beispiel aus der Praxis Stell Dir vor, Du entwickelst einen Schwarzwei\u00dffilm und verwendest einen Fixierer, mit dem Du bereits mehrere Filme verarbeitet hast. Du k\u00f6nntest nun einfach dieselbe Zeit verwenden wie beim letzten Mal. Aussagekr\u00e4ftiger ist bei einem daf\u00fcr geeigneten Prozess aber ein Test der Kl\u00e4rzeit. Ein Filmschnipsel braucht beispielsweise 90 Sekunden, bis die Emulsion vollst\u00e4ndig klar erscheint. Wenn der Hersteller f\u00fcr diese Kombination die doppelte Kl\u00e4rzeit als Fixierzeit vorsieht, w\u00fcrdest Du den Film etwa drei Minuten fixieren. Beim n\u00e4chsten Entwicklungstag dauert die Kl\u00e4rung vielleicht deutlich l\u00e4nger. Dann verr\u00e4t Dir der Test etwas, was die Stoppuhr allein nicht zeigen kann: Dein Fixierer hat sich durch die Nutzung ver\u00e4ndert. Damit wird die Fixierzeit von einer blo\u00dfen Zahl zu einer kleinen Prozesskontrolle. Fixierzeit, Kl\u00e4rzeit und W\u00e4sserungszeit \u2013 nicht dasselbe Die Begriffe geh\u00f6ren zusammen, beschreiben aber unterschiedliche Dinge. Die Kl\u00e4rzeit beschreibt bei Film die Zeit, bis die unbelichtete Emulsion im Fixierer sichtbar klar geworden ist. Sie kann zur Ermittlung beziehungsweise Kontrolle der Fixierzeit dienen. Die Fixierzeit ist die gesamte Zeit, die das fotografische Material im Fixierbad verbleibt. Die anschlie\u00dfende W\u00e4sserungszeit wiederum hat eine andere Aufgabe: Dabei sollen Fixierer und Reaktionsprodukte aus Film oder Papier entfernt werden. Gerade Fixieren und W\u00e4ssern solltest Du deshalb nicht als einen gemeinsamen Arbeitsschritt betrachten. Ein ausreichend fixiertes Negativ kann trotzdem problematisch gelagert werden, wenn es anschlie\u00dfend unzureichend gew\u00e4ssert wurde. Die Fixierzeit ist ein wichtiger Teil der analogen Filmentwicklung und der Verarbeitung fotografischer Papiere. Sie sorgt daf\u00fcr, dass die nach der Entwicklung verbliebenen lichtempfindlichen Silberhalogenide ausreichend entfernt werden. Eine universelle Zeitangabe gibt es dabei nicht. Material, Fixierer, Verd\u00fcnnung, Temperatur und Zustand des Fixierbades spielen zusammen. F\u00fcr die Praxis bedeutet das vor allem: Orientiere Dich an den Angaben f\u00fcr Deine konkrete Kombination aus Film beziehungsweise Papier und Fixierer. Bei Schwarzwei\u00dffilm kann die Kl\u00e4rzeit zus\u00e4tzlich eine sehr hilfreiche Kontrolle sein. So wird aus der Frage \u201eWie viele Minuten muss der Film da rein?\u201c die eigentlich wichtigere Frage: \u201eWoran erkenne ich, dass mein Prozess zuverl\u00e4ssig funktioniert?\u201c<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":13343,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"","meta":{"pgc_sgb_lightbox_settings":""},"tags":[17,744,395,738,871,872,870,868],"encyclopedia-category":[622],"class_list":["post-13341","encyclopedia","type-encyclopedia","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tag-analogfotografie","tag-dunkelkammer","tag-filmentwicklung","tag-fixierer","tag-fixierzeit","tag-fotopapier","tag-klaerzeit","tag-schwarzweissfilm","encyclopedia-category-fotografie"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Fixierzeit in der analogen Fotografie einfach erkl\u00e4rt - Fotografie &amp; Vinyl<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Was bedeutet Fixierzeit bei Film und Fotopapier? Erfahre, was beim Fixieren passiert, wie die richtige Zeit bestimmt wird und warum die Kl\u00e4rzeit hilfreich ist.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/juergenpubanz.de\/en\/enzyklopaedie\/fixierzeit\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Fixierzeit in der analogen Fotografie einfach erkl\u00e4rt - Fotografie &amp; Vinyl\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Was bedeutet Fixierzeit bei Film und Fotopapier? Erfahre, was beim Fixieren passiert, wie die richtige Zeit bestimmt wird und warum die Kl\u00e4rzeit hilfreich ist.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/juergenpubanz.de\/en\/enzyklopaedie\/fixierzeit\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Fotografie &amp; Vinyl\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-19T16:01:01+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/juergenpubanz.de\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Fixierzeit.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1536\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"8 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/juergenpubanz.de\\\/enzyklopaedie\\\/fixierzeit\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/juergenpubanz.de\\\/enzyklopaedie\\\/fixierzeit\\\/\",\"name\":\"Fixierzeit in der analogen Fotografie einfach erkl\u00e4rt - Fotografie &amp; Vinyl\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/juergenpubanz.de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/juergenpubanz.de\\\/enzyklopaedie\\\/fixierzeit\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/juergenpubanz.de\\\/enzyklopaedie\\\/fixierzeit\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/juergenpubanz.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/Fixierzeit.png\",\"datePublished\":\"2026-09-19T16:00:58+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-19T16:01:01+00:00\",\"description\":\"Was bedeutet Fixierzeit bei Film und Fotopapier? Erfahre, was beim Fixieren passiert, wie die richtige Zeit bestimmt wird und warum die Kl\u00e4rzeit hilfreich ist.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/juergenpubanz.de\\\/enzyklopaedie\\\/fixierzeit\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/juergenpubanz.de\\\/enzyklopaedie\\\/fixierzeit\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/juergenpubanz.de\\\/enzyklopaedie\\\/fixierzeit\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/juergenpubanz.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/Fixierzeit.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/juergenpubanz.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/Fixierzeit.png\",\"width\":1536,\"height\":1024},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/juergenpubanz.de\\\/enzyklopaedie\\\/fixierzeit\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Start\",\"item\":\"https:\\\/\\\/juergenpubanz.de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Lexikon\",\"item\":\"https:\\\/\\\/juergenpubanz.de\\\/enzyklopaedie\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Fixierzeit\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/juergenpubanz.de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/juergenpubanz.de\\\/\",\"name\":\"Fotografie & Vinyl\",\"description\":\"Fotografie und Musik auf Vinyl\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/juergenpubanz.de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c0bf3300f9ce168b0e79b95c688d7759\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/juergenpubanz.de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/juergenpubanz.de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c0bf3300f9ce168b0e79b95c688d7759\",\"name\":\"J\u00fcrgen\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/neu.juergenpubanz.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/cropped-Fotografie-Vinyl-Logo-neu-Web.png\",\"url\":\"https:\\\/\\\/neu.juergenpubanz.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/cropped-Fotografie-Vinyl-Logo-neu-Web.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/neu.juergenpubanz.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/cropped-Fotografie-Vinyl-Logo-neu-Web.png\",\"width\":727,\"height\":434,\"caption\":\"J\u00fcrgen\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/neu.juergenpubanz.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/cropped-Fotografie-Vinyl-Logo-neu-Web.png\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/juergenpubanz.de\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Fixierzeit in der analogen Fotografie einfach erkl\u00e4rt - Fotografie &amp; Vinyl","description":"Was bedeutet Fixierzeit bei Film und Fotopapier? Erfahre, was beim Fixieren passiert, wie die richtige Zeit bestimmt wird und warum die Kl\u00e4rzeit hilfreich ist.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/juergenpubanz.de\/en\/enzyklopaedie\/fixierzeit\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Fixierzeit in der analogen Fotografie einfach erkl\u00e4rt - Fotografie &amp; Vinyl","og_description":"Was bedeutet Fixierzeit bei Film und Fotopapier? Erfahre, was beim Fixieren passiert, wie die richtige Zeit bestimmt wird und warum die Kl\u00e4rzeit hilfreich ist.","og_url":"https:\/\/juergenpubanz.de\/en\/enzyklopaedie\/fixierzeit\/","og_site_name":"Fotografie &amp; Vinyl","article_modified_time":"2026-09-19T16:01:01+00:00","og_image":[{"width":1536,"height":1024,"url":"https:\/\/juergenpubanz.de\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Fixierzeit.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimated reading time":"8 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/juergenpubanz.de\/enzyklopaedie\/fixierzeit\/","url":"https:\/\/juergenpubanz.de\/enzyklopaedie\/fixierzeit\/","name":"Fixierzeit in der analogen Fotografie einfach erkl\u00e4rt - Fotografie &amp; Vinyl","isPartOf":{"@id":"https:\/\/juergenpubanz.de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/juergenpubanz.de\/enzyklopaedie\/fixierzeit\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/juergenpubanz.de\/enzyklopaedie\/fixierzeit\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/juergenpubanz.de\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Fixierzeit.png","datePublished":"2026-09-19T16:00:58+00:00","dateModified":"2026-09-19T16:01:01+00:00","description":"Was bedeutet Fixierzeit bei Film und Fotopapier? Erfahre, was beim Fixieren passiert, wie die richtige Zeit bestimmt wird und warum die Kl\u00e4rzeit hilfreich ist.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/juergenpubanz.de\/enzyklopaedie\/fixierzeit\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/juergenpubanz.de\/enzyklopaedie\/fixierzeit\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/juergenpubanz.de\/enzyklopaedie\/fixierzeit\/#primaryimage","url":"https:\/\/juergenpubanz.de\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Fixierzeit.png","contentUrl":"https:\/\/juergenpubanz.de\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Fixierzeit.png","width":1536,"height":1024},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/juergenpubanz.de\/enzyklopaedie\/fixierzeit\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Start","item":"https:\/\/juergenpubanz.de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Lexikon","item":"https:\/\/juergenpubanz.de\/enzyklopaedie\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Fixierzeit"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/juergenpubanz.de\/#website","url":"https:\/\/juergenpubanz.de\/","name":"Fotografie & Vinyl","description":"Fotografie und Musik auf Vinyl","publisher":{"@id":"https:\/\/juergenpubanz.de\/#\/schema\/person\/c0bf3300f9ce168b0e79b95c688d7759"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/juergenpubanz.de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/juergenpubanz.de\/#\/schema\/person\/c0bf3300f9ce168b0e79b95c688d7759","name":"J\u00fcrgen","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/neu.juergenpubanz.de\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/cropped-Fotografie-Vinyl-Logo-neu-Web.png","url":"https:\/\/neu.juergenpubanz.de\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/cropped-Fotografie-Vinyl-Logo-neu-Web.png","contentUrl":"https:\/\/neu.juergenpubanz.de\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/cropped-Fotografie-Vinyl-Logo-neu-Web.png","width":727,"height":434,"caption":"J\u00fcrgen"},"logo":{"@id":"https:\/\/neu.juergenpubanz.de\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/cropped-Fotografie-Vinyl-Logo-neu-Web.png"},"sameAs":["https:\/\/juergenpubanz.de"]}]}},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/juergenpubanz.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/encyclopedia\/13341","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/juergenpubanz.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/encyclopedia"}],"about":[{"href":"https:\/\/juergenpubanz.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/encyclopedia"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/juergenpubanz.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/juergenpubanz.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13341"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/juergenpubanz.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13343"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/juergenpubanz.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13341"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/juergenpubanz.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13341"},{"taxonomy":"encyclopedia-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/juergenpubanz.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/encyclopedia-category?post=13341"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}